目指す未来
信頼される原料を通じて、
アジアと日本のヘルスケア・ライフサイエンスの未来を共創する。
私たちの使命
QUALITY SUPPLY
日本市場に適合した高品質な原料を、厳選されたアジアのサプライヤーから安定的に提供する
PARTNERSHIP SUPPORT
規制対応・品質管理のノウハウを活かし、パートナー企業とともに「信頼される製品作り」を支援する
ECOSYSTEM CREATION
人々の健康と美に貢献する原料流通のエコシステムをつくる
大切にしている価値観

透明性
品質・原産地・工程を徹底的に開示
共創
顧客・サプライヤー・社内メンバーとともに課題を解決
責任
流通のすべての段階において法規制と倫理を順守

Autran Biotech Co.,Ltd.(本社)
ADDRESS
No.9-2, Hui Xian Yuan, Hi-tech Industrial Zone, Dalian, 116025 China

Sinsin Biopharmatis Co.,Ltd.
ADDRESS
Rm.1704/05-1, No. 537 Huangpu Road, Ganjingzi District, Dalian, China.


Autran (Shanghai) Biotech Co.,Ltd.
ADDRESS
Room1701, Building2, Kerry Enterprise Center, No.209 Gonghe Road.Jing'an District, Shanghai, 200070 China

Autran Pharm Korea Co.,Ltd.
ADDRESS
3F ,97, Yangjaecheon-ro, Seocho-gu, Seoul, Korea.

AURUN INTERNATIONAL SINGAPORE PTE. LTD.
ADDRESS
346C KING GEORGE'S AVENUE, KING GEORGE'S BUILDING, SINGAPORE 208577
原薬や医薬品原料、健康食品・化粧品原料の調達に関するご相談や、
製品の仕様・取り扱いについてのご質問など、お気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ



Autran Japan Co.Ltd
〒103-0001
東京都中央区日本橋小伝馬町14番10号 3階A号室
TEL:03-6810-9780(月曜〜金曜 8:30~17:30)
©Autran Japan Co.Ltd